无纸珠算，学子绽放非遗文化之光Paperless Abacus, Students Illuminate Cultural Heritage

2024年1月13日，学生们以创新的网络和终端无纸化形式积极参与 “复兴杯珠心算非遗文化盛典”。

On January 13, 2024, students actively participated in the "Revival Cup Abacus Mental Arithmetic Cultural Heritage Festival" through innovative online and paperless methods.

在激烈的全能赛和富有趣味的吃豆人挑战赛中，同学们展现出色的计算技能，为学院赢得荣誉。这次比赛不仅是对他们努力学习的肯定，更是对传统珠心算文化的传承。期盼学生在下一次比赛中再接再厉，百战百胜，迎接更大的挑战。

Filled with intense especially in the "Quan Neng (Almighty)" competition session and the entertaining "Bean-eating Man Challenge", students showcased outstanding calculation skills, bringing honor to our school.

This competition not only affirms their dedicated learning but also contributes to the inheritance of traditional abacus mental arithmetic culture. We look forward to their excelling performance in the future competition, meeting greater challenges with resilience.

恭贺参赛选手们喜获荣誉，为你感到骄傲！Congratulations to the students for their success and we were so proud of them.

通过这样的活动，我们不仅传承了非遗文化，更激发了学生对数学的兴趣，为文化传统注入了新的活力。在未来，我们将继续引领学生以各种形式推动珠心算文化的传承与发展。

By having such activities, we not only able to preserve cultural heritage but also ignite students' interest in mathematics, infusing new vitality into our cultural traditions. We will continue guiding the students in various forms to promote the inheritance and development of abacus mental arithmetic culture.